Coupez la viande en morceaux, et faites les dorer à l’huile chaude.
Ajoutez deux oignons coupés en morceau et laissez roussir le tout.
Ajoutez la tomate concentrée et les tomates fraîches épépinées et coupées et laissez-les revenir pendant cinq minutes. Mettez 1,5 litre d’eau et un peu de sel, faites cuire la viande.
Après 20 minutes, Lorsque la viande commence à être tendre, ajoutez les navets et les carottes coupés en dés, le chou, le piment, et le reste des oignons réduits en purée avec de l’ail.
Après une vingtaine de minutes, ajoutez les patates et les pommes de terre coupées en rondelles. Vérifier l’assaisonnement et laissez la sauce épaissir.